Reiseforum - Reiseberichte

ja das mit den Änderungen der Gate`s ist schlimm. Erfahrung macht klug

NEIIIN!

Du wirst eine Menge Erfahrungen sammeln. Man kann mit dem Leben auch so fertig werden, ohne diese ganzen albernen Vorschriften.

Wenn Du mal so richtig was erleben willst, dann fliegst Du nach Kairo - vorzugsweise mit Egypt Air. Da fängt der Orrient schon auf dem Hinflug an. Platznummern? So ein Quatsch! Alle Familien wollen natürlich zusammensitzen. Und man glaubt gar nicht, welche Unmengen an Handgepäck in den Flieger passen - und es passt ALLES in die Gepäckablagen. Man muß nur lange genug schieben und stopfen.

Mein Mann sagt dann immer:"Gleich fällt es hinten wieder raus und liegt auf der Startbahn."

Und der deutsche Passagier darf nicht so sehr auf seinen Sitzplatz beharren, da muß man auch etwas flexibel sein.

Wir sind auch mit Condor hin und zurück geflogen. Da ist das organisiert wie immer. Nur keine Panik!

Aber die Beschreibungen von angie und Sina find ich gut.

Zitat von »tequila«

Ich denke mal in den Fliegern dahin und zurück gibt es nur Holzklassenplätze oder weiß da jemand etwas anderes. Hin Tuifly zurück mit Condor.

Sitzplan Tuifly
Tuifly hat nur eine Klasse
Sitzplan Condor A 320
bei der A 320 ist gibt es nur eine Klasse Ein Videomonitor befindet sich in jeder 3. Reihe.
Sitzplan Condor B757 Kurz und Mittelstrecke
32 in der Premium Economy Class und 233 Sitze in der Economy Class Videomonitore befinden sich vor den Reihen: 1, 7, 14, 20, 25, 29, 35, 40, 44.
Sitzplan B757 Langstrecke
42 in der Premium Economy Class und 214 Sitze Economy Class Videomonitore befinden sich vor den Reihen: 1, 7, 14, 20, 25, 29, 35, 40, 44.
Sitzplan B767
18 in der Comfort Class, 35 in der Premium Economy Class und 212 Sitze Economy Class Videomonitore befinden sich vor den Reihen: 1, 6, 8, 11, 15, 22, 25, 29, 33, 37, 41.

ein Upgrade bei Condor zur Premium Economy Class liegt bei 120 €

Zitat von »Pitt04«

Sitzplan Condor A 320
bei der A 320 ist gibt es nur eine Klasse Ein Videomonitor befindet sich in jeder 3. Reihe.

Upps Fehlermeldung:
Auch die A 320 haben eine Premium Economy Class

bis zu 32 in der Premium Economy Class und 142 Sitze in der Economy Class

sorry hatte ich übersehen

...und nicht vergessen ....

ana misch aous walla haga - ich will nichts
niek nef sak - fi(xx) dich selber
hat emschi - hau ab

Von einem Wiener Taxifahrer arabischen Ursprungs habe ich im Sommer neue Schimpfworte aufgeschnappt:

"Achalläh machalla" - bedrohlich betont und sehr kehlig ausgesprochen. Hört sich an wie hingerotzt Vor ein paar Tagen habe ich einen ägyptischen Hoteldirektor gefragt, was das heißen könnte. Er hat sich geweigert, es mir zu übersetzen und sich gewundert, bei was für Leuten ich ins Taxi steige

Tequila, Du wirst Dich in Ägypten wohlfühlen. Die Servicementalität dort ist meist gigantisch. Zwar nicht immer professionell, aber jede Geste kommt von Herzen und ein bissl Chaos gehört dazu. Grundsätzlich ist man sehr bemüht - wenn einem die Aufmerksamkeit, die man dort als Gast bekommt, zu aufdringlich vorkommt, reicht ein "Shukran" (Danke) oder auch das "Bitte nicht stören" - Schild an der Zimmertür, wenn man abends nicht das Bett aufgedeckt haben möchte und kein Betthupferl will.

Vor kurzem hat sich in meinem Lieblingshotel bei meinem Lieblingshoteldirektor ein englischer Gast ein Bein gebrochen. Blöd gestolpert und schon war es passiert :hmpf: Einfach dumm gelaufen, da konnte keiner was für. Der Gast musste ein paar Tage im Krankenhaus bleiben, weil er auch noch Kreislaufprobleme hatte - und das Hotel hat es sich nicht nehmen lassen, dreimal täglich jemanden zum Krankenhaus zu schicken, um dem Gast sein Frühstück, Mittagessen und Abendessen und Snacks/Fruchtsäfte für zwischendurch ganz nach individuellem Wunsch ans Bett zu servieren, um ihn vor der kargen ägyptischen Krankenhausküche zu bewahren und ihn schnell wieder zu Kräften kommen lassen .

Machalla hat in etwa die gleiche Bedeutung wie Inschalla, also so Gott will, im Sinne von hoffentlich/eventuell.

Achalläh würde ich mit zerstören oder zugrunde gehen gleichstellen.

Frei übersetzt: Hoffentlich verreckst Du!

Aber vielleicht weiß es ja jemand ganz genau.

für die Übersetzung

Zitat von »Sina«

"Achalläh machalla" - bedrohlich betont und sehr kehlig ausgesprochen.

Zitat von »angie«

Machalla hat in etwa die gleiche Bedeutung wie Inschalla, also so Gott will, im Sinne von hoffentlich/eventuell.

Achalläh würde ich mit zerstören oder zugrunde gehen gleichstellen.

Frei übersetzt: Hoffentlich verreckst Du!

Sehr charmant

Fluchen gehört zum Autofahren wie das Hupen (trotz Hupverbot!). In jedem gefühlt zweiten Auto sitzt ein "Ibn Scharmuta", Sohn einer H . Es wird geflucht und gehupt was das Zeug hält.

Manchmal meint man, die gehen gleich aufeinander los. Dabei hat einer nur Grüße ausrichten lassen an einen gemeinsamen Bekannten.

November ist in Ägypten mit die beste Reisezeit - da wirst Du sicher nicht alleine sein. Aber dann kommen nicht viele Familien mit Kindern, weil dann keine Ferien sind

@ Arkadas

Wo bekommen wir denn in El Gouna eine Prepaidcard fürs Handy? Und was nimmt man dort sinnigerweise?

Huhu, Tequila! Wie es in El-Gouna gehändelt wird, kann ich Dir nicht sagen.

Ich vermute allerdings, das dort niemand Kühe an der Laterne anbindet und mitten auf der Straße Tiere schlachtet. Oder den Handy-Shop vorübergehend als Schafsstall umfunktioniert.

Arkadas wird das sicherlich wissen.

Zitat von »angie«

@ Arkadas
Wo bekommen wir denn in El Gouna eine Prepaidcard fürs Handy? Und was nimmt man dort sinnigerweise?

Welchen Anbieter willst du denn nutzen? Mobinil, Etisalat oder Vodafone

Ich persönlich habe seit Jahren eine feste Ägyptische Nr. von Mobinil - dass ist für mich wichtig, weil sie sich per SMS mit E-Plus "verträgt", dass macht Vodafone nicht.

Etisalat hat - soviel ich weiß noch keinen Shop in EG. Vodafone und Mobinil soll es am Tamr Henna in der Nähe vom TokTok-Office geben.

Da ich meine Karte nach 3 Monaten Abwesenheit, immer wieder freischalten lassen muss, halte ich vom Flughafen aus irgendwo in Sekalla und lass das von den Profis machen.